个人将此名词中译为──淡接色。
2. Alpha channel — In graphics, a portion of each pixel‘s data thatis reserved for transparency information. 32-bit graphics systemscontain four channels — three 8-bit channels for red, green, andblue (RGB) and one 8-bit alpha channel. The alpha channel is reallya mask — it specifi es how the pixel‘s colors should be merged withanother pixel when the two are overlaid, one on top of theother.Typically, you wouldn‘t defi ne the alpha channel on apixel-by-pixel basis, but rather per object. Different parts of theobject would have different levels of transparency depending on howmuch you wanted the background to show through. This allows you tocreate rectangular objects that appear as if they are irregular inshape — you defi ne the rectangular edges as transparent so thatthe background shows through. This is especially important foranimation, where the background changes from one frame to thenext.英文原文大意是类似图像遮盖由深至浅的透明变化使背景颜色显示出来。
笔者认为应将此名词中译为──迭像透现。
以上之英文说明转载自计算机百科之「Webopedia」，网址为：www.webopedia.com。
3. Alpha blending — Rendering overlapping objects that include analpha value. In computer graphics, combining the → alpha channelwith other layers in an image to show transparency. More than onelayer in a multi layered image may contain a translucent component,thus multiple levels of blending may be required. If the graphicsaccelerator performs the blending in its own hardware, the resultsare displayedconsiderably faster.英文原文大意是重迭图像的混合透明变化使背景不同程度显现出来。
笔者认为应将此名词中译为──混迭透现。
4. Burner — Slang term for an internally or externally drivendevice for recording data on blank CDs or DVDs. The laser beamcreates minute, precisely defi ned pits in the surface whichrepresent 0 in binary computing. The non-lasered areas, known aslands, resent 1s. The reading head distinguishes between the landsand pits based on the amount of scattering or defl ection thatoccurs when the beam of light hits the surface of the disc.Deviations in pit dimensions can cause readingerrors.英文原文大意是内置或外置、可将数据信息抄录在空白的 CD 或 DVD 上的器材。
个人将此名词中译为──烧录器。
5. CTF – Computer to film. Term used to describe the transfer ofpre-press data onto fi lm via an LED/laser imagesetter, with nomanual steps in between. The imaged film can contain one or morepages of text and / or pictures.英文原文大意是将印前数据通过 LED或激光成像机，将文字及影像制成胶片。
笔者认为应将此名词中译为──计算机制片。
6. CTP – Computer to plate. Term used to describe the transfer ofprepress data directly onto the plate via on-press IR, UV or violetlaser imaging, eliminating the intermediate steps of conventionalfilm imaging andstripping.英文原文大意是将印前数据通过红内线、紫外线或紫激光将文字及影像直接制成印刷版。
个人将此名词中译为──计算机制版。
注：CTP 也有称为 Computer to Paper，即直接将印前数据在纸上印出来，其实便是数码印刷 DigitalPrinting。
为免混淆，建议CTP 只用于Computer to Plate.以上之英文说明是转载自KBA之《Glossary for MediaProfessionals》。
据海关统计数据，2019年，中国胶印版材出口量为20043.26万平方米，同比增长11.67%。
其中PS版出口量为5391.64万平方米，同比增长4.78%；CTP版出口量为14651.62万平方米，同比增长14.44%；柔版出口量为32.14万平方米，同比下降3.11%。
2019年，中国胶印版材出口额为52553.64万美元，同比增长1.95%。
其中PS版出口额为11919.27万美元，同比下降5.86%；CTP版出口额为40634.36万美元，同比增长4.49%；柔版出口额为2120.78万美元，同比增长36.6%。
目前我国已然结束了胶印版材依赖进口的局面，国产CTP版跃升为主流出口版型。
2.胶印版材铝板基市场 经印刷器材分会对来自11家企业的2019年度经营数据整理后得到，我国胶印版材铝板基2019年度总产量为49.4万吨，总销量达49.3万吨。
2017年—2019年，铝板基出口量逐年增长，2019年达到57774吨，同比增长69.54%,其中国内出口以中铝瑞闽、河南明泰铝业等为主，其出口量均在1万吨以上。
2017年—2019年国内铝板基销量统计图 3.印刷橡皮布市场 近几年因绿色环保的要求，几乎所有的橡皮布制造企业都受到一定冲击，70%的企业都有停产整顿的经历，销量呈逐年下降的态势。
因行业企业依环保政策要求进行搬迁，比较分散，这些年的行业数据统计亦受到制约。
汇总橡皮布委员会会员单位的信息，2019年，规模以上（年产10万平方米以上）橡皮布制造企业有5家，规模以下（年产10万平方米以下）橡皮布制造企业有8家；总销量约为140万平方米；销售总额约为4.75亿元。
4.纸张市场 据中国造纸协会统计数据，2014年—2017年，我国纸及纸板产量整体呈震荡上行趋势，增速保持在低位运行，规模以上造纸企业主营业务收入稳步提升。
2017年，我国纸及纸板生产量首次突破11000万吨，创历史新高。
2018年，随着我国造纸行业落后产能淘汰工作的持续深入以及受原材料价格波动影响，我国规模以上造纸企业主营业务收入有所下滑；2019年，我国纸及纸板生产量有所回升，累计产量为10765万吨，同比增长3.16%；消费量为10704万吨，较上年增长2.54%；人均年消费量为75千克；全国规模以上造纸企业主营业务收入为7650亿元。
我国纸及纸板生产主要集中在广东、山东、浙江以及江苏等沿海省份。
吉首牛津布拼PVC工具包定做
〖 产品制作工艺〗：机器设备缝纫缝制，手提可以用原材料本身或者毛纺织带或消费者特殊原材料，色彩的布料（可以按客户规定定制色彩）
〖方案设计定制〗：可外加工项目，价格优惠，送货快，人性化服务，印刷包装精美，生态环境保护功能强大。
〖产品色彩〗：有各种各样色彩的材质可挑选，还可以为顾客定制专用版设计图案或色彩的布料。
吉首牛津布保温袋定制
〖车缝走线〗：车缝这里就如同缝制衣服一样，把各块布料缝制在一起，Zui后把拎手缝制在袋身上，车缝走线越细密越工整，整个布袋就越牢固，这里还有一些细节，拎手和袋身处的车线需不需要打叉等，边上是几根走线，包袋的Zui后有效长度等。
〖定制常见问题〗
生产制造生产流程及周期：
A.先告之包或包装袋子的类别及原材料。
B.规格型号规格，LOGO设计图案或具体地址公司传真名称等印刷包装内容。
C.方案设计打试品的。
D.消费者明确样包包装袋子比较满意可做大批量。
E.签订合同付定金，购买原材料生产加工，生产加工完后拍照和后付余款配送。
〖原材料分为〗：帆布袋，棉布袋，麻布袋，牛津布袋，毡子布袋，绒布袋等。
张晓斌提出，2019年中小学课本总印数在图书总印数中所占比重有所回升，这个新情况或值得业内予以关注。
3 报刊营收前景几许？
数据显示，2019年，报纸总印数降幅收窄，营业收入与2018年基本持平，利润总额增长15.8%。
期刊总印数降低4.5%，实现营业收入与利润双增长。
“报刊的业务指标继续下滑，但已经不再是前几年呈现出来的那种‘断崖式’态势，进入趋于减速或平稳减少的状态。
与之相对的是，报刊的财务指标没有继续下滑，反而有所增长。
”张晓斌指出，报刊业务指标与财务指标变化呈现的“矛盾性”，体现出报刊出版单位正在逐渐摆脱对纸质报刊的完全依赖，通过布局转型发展、开拓业务范围、争取财政支持、寻求投资收益等方式积极拓展新的收入和利润来源，谋求生存和发展。
从报刊细分领域的业务指标来看，2019年，主流报刊印数继续增加。
与之相对的是，生活服务类报纸平均期印数降低26.98%，总印数降低25.61%，总印张降低26.92%。
文学艺术类期刊印数同样继续大幅下滑。
张晓斌对此表示，生活服务类报纸、文学艺术类期刊由于在网络时代获取同类内容、信息的渠道发生变化，满足大众文化生活需求的作用受到较大冲击。
4 数字出版何时列入？
对于业内关注的数字出版情况，目前暂未列入政府统计之中。
“新的国民经济行业分类已包括数字出版，为将数字出版纳入政府统计、建立数字出版统计制度奠定了基础。
吉首定制涤纶布加铝箔保温袋
〖选料备料〗：当客户找到我们说要定做布袋时，其实没有特别清晰的概念，到底哪种帆布合适，只是心里有个预算，大概订多少数量，单价多少。我们一般会根据客人心中的预算，推荐合适的多少盎司的帆布，确定了多少盎司的布料、颜色，挑选布料的范围就缩小了很多，同样盎司的帆布，有斜纹、平纹等纹路的区分，挺度、布料的纵横拉力度其实都差不多。
〖车缝走线〗：车缝这里就如同缝制衣服一样，把各块布料缝制在一起，Zui后把拎手缝制在袋身上，车缝走线越细密越工整，整个布袋就越牢固，这里还有一些细节，拎手和袋身处的车线需不需要打叉等，边上是几根走线，包袋的Zui后有效长度等。
〖定制种类〗：生产加工棉布袋，帆布袋，麻布袋，绒布袋，无防布手拎袋，束口袋，紧松绳袋，窗帘布艺包装袋子子，包装梳理袋，展会礼品袋，杂粮袋，包装袋子，手拎袋，包装袋，宣传袋，食品包装袋，酒类包装袋子子，覆亚膜无防布手拎袋，紧松绳束口袋等低碳环保商品。
吉首三合一牛津面工具包定制
本公司是集设计、印刷、生产加工、拥有完整服务的综合性厂家；定做PVC袋、保温袋、帆布袋、手提袋、麻布袋、棉布袋、抽绳袋、束口袋、牛津布袋、毛毡布袋、绒布袋、折叠袋、包装盒、包装袋、无纺布袋。
吉首牛津布旅行包定做
我们秉承“诚信为本，品质，服务至上”的经营理念，欢迎各界朋友来我厂参观、指导和业务洽谈！
行业咨询：
那么「云端科技」到底会给印刷及相关业者带来什么样的好处和变革呢？
这正如一个有体力、有时间的登山者，可在云端上欣赏云海的波涛翻腾变化美景，而身为一个飞机驾驶员或乘客，当通过云端时则可快速到达另一个国度或另一洲，这是目前人类的快速旅行方法。
有一个夏天，埔里有位司机被雇车送物品到合欢山顶，当时山下气温32℃而山上却只有8、9℃，他穿着一身短裤、短上衣上山，在云端上冷到直颤抖，什么云端美景也没欣赏到，什么好处也没捞到，下山后还害了一场病。
这让我们体会到虽是同一个机会、场景，但机会是给有装备、有准备的人去利用。
云端科技是一种新的信息演算、储存和传输科技，把初发明计算机时的主机、从架构又拿回来了，因为当时计算机少，研发制作成本很高效率又十分有限，主机CPU的功能必须分给五部、十部终端机来使用，以提高工作效益，早印刷界的计算机排版设备，输入的初级终端机、编辑的较gaoji终端，只是操作键盘做指令，一些计算、作用软件及储存全在主机里，才能实现高效分散处理。
后来计算机运算加快、容量变大、频宽全变大，个人计算机发达之后，一部个人计算机就拥有完整的操作系统，储存、作业演算及执行全在一部PC上面。
但庞大信息量要和其它计算机或远程设备沟通时，使用现在个人的网络系统能量就十分有限和不便。
而云端科技将使信息流通更为顺畅，大家利用云端科技做演算及储存，自然可以把大量信息文件的印刷页面存放在云端上，不只促成台湾内部的信息交流，更可扩散到世界任何一端的云端住址做高速大量传输流通。
在未来不论平面媒体、电子媒体，大家都使用云端来做为传播内容的手段时，印刷和无版打印有机会和网络、电子媒体在同一个相同地位上做竞争，否则以现在印刷品要用邮寄、航空、水路运输的费时、费力、耗费成本方式，就很难在这一次竞争中活存下来。
不论你喜欢与否，整个科技和传播已逐步朝向「云端」，这个既高又可远的演算、储存和传输科技在发展，新的印刷输出及传播模式改变是一个必然的趋势。
在西方古战史里记载，所罗门王以很少的兵力面对强敌决战，在决战前要求将士把金属盾牌磨得很光亮，大家都不了解他的用意，等大批敌军出现，所罗门王把敌军引向一个地峡处，所罗门王将部队安置在对岸吶喊叫阵，引诱敌军往前冲，等到敌军快到地峡崖边时，所罗门王才命令部队将全数盾牌放在面前，在艳阳下的日光反射到对岸敌阵兵士眼中，这个策略是让敌军在刺目的盾牌反光中，一味前进而没有察觉到地峡深渊的存在，一股脑儿跌入深谷下，等带头的部队折损大半之后，后面部队才驻足在所罗门王所设的天堑陷阱崖边，失神的看着惨重的伤亡，后只好在群龙无首下四处逃窜。
今天时空转变很快，台湾印刷产业经营者的脑中，往往仍存有二十五年前或三十年前，台湾印刷生产设备和技术水平胜过大陆许多的概念，对于自己所失去的市场，一如北极熊在北极海域因浮冰融化，而必须用更大的力气到更远的地方才能找到食物一样，处在一个市场不饱和、业务不振，就算有工作其利润也不高甚至无利可图的状况下，经营已发出严重警讯仍混然不知，认为这只是短暂的现象不久将会有转机，事实上中国各项世界印刷大赛中，常获印刷大奖的一些得奖作品，台湾不只没有客户愿意花费那么高的代价来生产，就算客户肯花钱也找不到那么好的材料及技术，做gaoji、很考究的印刷品生产，这是一个极危险的警讯。
这种在自我感觉良好而脱离现实的傲慢，更严重的是未能洞悉前面悬崖深渊所在，认为只要照原来的兵精粮足条件就能打胜仗，而忽视科技已在改变、网络传播已改变，买再多的印报机、商用轮转机，甚至于薄纸双面平印机，大概都无法挽回市场的颓势，在设备老化之后情况更为严重。
包装印刷尚能保持一定的2~3﹪小百分比发展，但也要符合市场环保到节能减碳，以及绿色包装生产，才能被市场所接受，在种种迹象显示，台商回流现象逐渐表面化，一方面政府也在投资、设厂上给予优惠，另一方面中国大陆生产条件的变化，土地、人力不只取得不易，价格昂贵，加上中国经商被模仿、被骗到官方施压，都使得台商在中国投资如同鸡肋。
制版、印刷、装订，这个联合体通过有序分工，打造标准的“印刷工厂”，小订单能做，大订单一起做。
待形成规模后，有印刷需求的客户自然被吸引过来；联合体里的企业还可以统一采购原辅材料，凭借数量上的优势向供应商压价，降低生产成本。
3)让业务特色化大部分的小企业是什么活都做、什么活都能做，小到名片大到精品画册、产品包装，什么活都接什么活都做，有能力自己做没能力则外发。
这样其实很累，成天忙忙碌碌，到头来什么都没做好。
不如专注起来，只做一类产品，只有专注才能做精，才能打出品牌，才能让别人一旦有相关印刷品业务想到的就是你。
4)精简生产环节有些小企业，工厂只有一台印刷设备，却配备了全套的胶装、骑马订、折页等后道设备，此类设备并不贵，但需要配备相关操作人员，需要付出精力进行管理和设备维护。
与其分散精力，倒不如将之外包给协作装订厂。
再比如，自2010年业界刮起CTP普及之风后，许多小企业开始陆续上设备，动辄五六十万甚至上百万元投入，即便能够分期付款，但还款压力依然很大。
更为关键的问题是，对于多数小企业来说，CTP是个“新生产物”，对其性能并不了解，管理起来也有一定难度，不如外包给制版中心，不仅省去了设备折旧、人员开销、电费房租、原材料费用，企业还能腾出精力去跑市场，加强印刷环节的管理。
两相比较，哪个更划算，相信大家心里都有数。
从名不见经传到初露头角，小企业德兰彩印用5年的时间写出了一个波澜曲折的 “大故事”。
中国有句古话叫：“内行人看门道，外行人看热闹。
”但在印刷业这个被认为高度市场化竞争的行业内，却有这样一个“外行人”办的公司从“看热闹”走到“看门道”，在短短的5年间，这个公司从“一人一台机器”发展为拥有40名员工，大小设备十几台。
它就是成都德兰彩印有限公司。
